译文
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
有(you)位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
天马从西方极远之处来到,经过了(liao)沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千(qian)里,迅速越过无(wu)草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山(shan)去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
老百姓从此没有哀叹处。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
骏马啊应当向哪儿归依?
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
注释
修途:长途。
(27)大手笔:指撰写国家重要文告的名家。
13、曳:拖着,牵引。
悉:全、都。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
⒀日:时间。去:消逝,逝去。