译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
为何终遭有易之难(nan),落得只能放牧牛羊?
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
云崖苍苍很攀登,时间过(guo)得飞(fei)快,马上就到黄昏。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
临近清明时分,枝头(tou)上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要(yao)对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点(dian)儿温存?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
并不是道人过来嘲笑,
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
注释
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
71、丁宁:嘱咐我。丁宁,嘱咐,后写作“叮咛”。
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
⑿轩乎:翩然起舞貌。
47. 观:观察。
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。