译文
心绪纷乱不止啊能结识王子。
想(xiang)起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
司马(ma)相如家中贫寒,生活窘迫,于是(shi)他们(men)便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞(fei)到这里筑巢。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右(you)手招我奏“由房”。心里乐又爽!
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
(一)
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍(shua)。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
注释
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
(37)苏武(?—前60):西汉杜陵(今陕西西安东南)人,武帝前100年(天汉元年),出使匈奴被扣,坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
⑹“雪拥”句:立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。拥:阻塞。蓝关:蓝田关,今在陕西省蓝田县东南。马不前:古乐府《饮马长城窟行》:“驱马涉阴山,山高马不前。”
茗,煮茶。
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。