译文
这清幽境地很合我(wo)的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只(zhi)看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
日月星辰归位,秦王造福一方。
鸟(niao)儿也飞不过吴天广又长。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪(hao)情。
此理愧对通达者,所保(bao)名节岂太浅?
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳(lao)神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击(ji)石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
注释
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
③晓阴:早晨天阴着。无赖:词人厌恶之语。穷秋:秋天走到了尽头。
①感遇:古诗题,用于写心有所感,借物寓意之诗。诗人在贬官荆州期间作《感遇》诗12首,此处所选分别为第四、第一、第二和第七首。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
大儒:圣贤。
①芳时:花开时节,即良辰美景之时。
管:春秋时辅佐齐桓公成就霸业的管仲。葛(gé):三国时辅佐刘备成就蜀汉事业的诸葛亮。许:认可。
12.造饮辄尽:去喝酒就喝个尽兴。造,往,到。辄(zhé),就。
6、破:破坏。