译文
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险(xian)阻,征讨东方诸候国(guo),虞、夏、商、周的(de)后代都(du)来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过(guo)去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不(bu)和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛(tong)恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连(lian)古松也停止了啸吟。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
想起两朝君王都遭受贬辱,
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
注释
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
逸景:良马名。
①艳粉娇红:指娇艳的花。
⑵“桑条”句:写旱情严重,桑叶枯落,只剩光秃秃的枝条;土地久旱,尘土飞扬,仿佛燃烧冒烟。
(11)陈锡:陈,犹“重”、“屡”;锡,赏赐。哉:“载”的假借,初、始。