译文
寂静孤单的(de)春天将进入晚春,然而我(wo)却悲伤忧愁,万(wan)物兴盛,显出万物的自私。
这件(jian)穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲(lian)蓬已经变小;用金线绣制(zhi)的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上(shang)这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时(shi)。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道(dao)。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
注释
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。
8.折节:改变原来的志趣和行为。《后汉书·段颎传》:“颎少便习弓马······长乃折节好古学。”
(35)出:产生。自:从。
⑶葭(jiā)苇:芦苇。班固《汉书·李广传》:“引兵东南,循故龙城道行,四五日,抵大泽葭苇中。”萧萧:草木摇落之声。杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”淅淅:风声。