译文
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
家人虽然在(zai)万里传来(lai)亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
门前的野(ye)草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
一旦天子垂顾,加(jia)以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
我曾在洛阳做(zuo)官观赏过那里的奇花异草,
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈(zhang)清泉从中泻下来;
注释
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
(157)仪、衍——张仪和公孙衍。都是战国时代能言善辩的政客。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
(22)引文见于贾谊《陈政事疏》,意思是说:那些说天下已安已治的人,不是愚昧无知就是阿谀逢迎。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
柑马:给马嘴衔木棍。秣:喂。
36.顺欲:符合要求。
65.舒:展,吐。息悒:叹息忧闷。欷:哭后的余声,抽泣声。