译文
清脆的乐声,融和(he)了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井(jing)水无人饮(yin)用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
痛惜(xi)(xi)我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
注释
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
报人:向人报仇。
(23)岂其学不如彼邪:是不是他们学习下的功夫不如王羲之呢?岂,是不是,表示揣测,副词。学,指勤学苦练。
⑴长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。
原:推究,推其根本,形容词用作动词。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。