译文
你信(xin)守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回(hui)(hui)穿梭(suo)其中。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还(huan)不见你回还。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
魂魄归来吧!
注释
是:这
⑴贺宾客:即贺知章,他曾任太子宾客之职。
1.宴山亭:词牌名。一作《燕山亭》。与《山亭宴》无涉。以宋徽宋赵佶词为准。双片九十九字。上片十一句五仄韵,下片十句五仄韵。上片第八句为上三下四句式。第九句二字,多为感叹词语,第十句首字领格,引领两个四言句。下片第二句首字领格。下片第八句为上三下四句式。下片第九句多为感叹词语。第十句为上三下四句式。此调有宋徽宋、毛圱、王之道、张雨诸词可校。
神格:神色与气质。
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。
11.翻似:倒好像。翻:副词,反而。
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。