译文
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
像(xiang)琉璃玉匣里(li)吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵(zhen)阵清香。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
整天吃山珍海味的豪(hao)华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
这时,村里来了(liao)个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁(pang)边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落(luo)下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更(geng)加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
注释
⑹天上哀:哀一作“鸣”。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸动。
危亭:《说文》:“危,高而惧也。”此言亭之高,应题目的“绝顶”,绝顶亭就是因所位置之高而命名。