译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一(yi)曲歌声扬。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
故乡山水养育了丰满的羽(yu)毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
这些都是些儿戏,微不足道,所以(yi)我(wo)象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
其二
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
梁惠王说:“好啊!我听了庖丁(ding)的这番话,懂得了养生的道理了。”
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
魂啊回来吧!
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
注释
315、未央:未尽。
(7)然:认为⋯⋯是对的。
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。
⑧关情:激动感情,牵扯情怀。纸尾:书面文字绍尾处,常署名或写年月日等。
⑴敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”
⑶使:命令。牵驿船:给驿站的官船拉纤。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。