译文
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外(wai)晨风中嘶声噪鸣。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
听说此人目前(qian)正在山阴整理行装(zhuang),乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如(ru)果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
粗看(kan)屏风画,不懂敢批评。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
注释
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
21、湮:埋没。
景气:景色,气候。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
③茱初插:刚刚插上茱萸。
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。