译文
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短(duan)暂春宵。
你(ni)一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
并不是(shi)(shi)道人过来嘲笑,
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀(ai)痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
我来到安阳,随(sui)后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分(fen)治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝(di)流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起(qi)衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
踏上汉时故道,追思马援将军;
注释
16、痴:此指无知识。
235、祸福之门:招致祸福的门径。
219、后:在后面。
5、从前幽怨:过去各民族、各部族间的战事。
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
[33]缪:通"缭"盘绕。