译文
仿照你(ni)原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
这件穿了多年(nian)的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经(jing)变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不(bu)像从前(qian)舒畅适时。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
自被摈弃不用便开始衰(shuai)朽,世事随时光流逝人成白首。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
注释
⑴海榴:即石榴。
留郡《赠妇诗三首》秦嘉 古诗:诗题一作《赠妇诗三首》秦嘉 古诗(《玉台新咏》卷一收录名称),据《诗纪》考证更改此名,诗序为《玉台新咏》收录时所加。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
吴: 在此泛指今江浙一带。
①东门:指青坂所属的县城东门。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
42.极明:到天亮。