译文
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的(de)威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
秋浦(pu)水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在(zai)高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃(tao)李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君(jun)王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗(qi)在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
注释
盖:蒙蔽。
屯(zhun)六十四卦之一。
⑩治:同“制”,造,作。
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”
实为:总结上文
⑿姝:美丽的女子。