译文
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她(ta)站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声(sheng),隐隐约约,不甚分明。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
真是无可奈何啊!我被(bei)那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情(qing)所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当(dang)初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺(nuo)言。到如今,反误了我与(yu)佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过(guo)不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
注释
市:集市。
⑺张旭:吴人,唐代著名书法家,善草书,时人称为“草圣”。脱帽露顶:写张旭狂放不羁的醉态。据说张旭每当大醉,常呼叫奔走,索笔挥洒,甚至以头濡墨而书。醒后自视手迹,以为神异,不可复得。世称“张颠”。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
迥:遥远。
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
说,通“悦”。