译文
太阳啊月亮,你们的(de)光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
江山沐浴着春光,多么秀丽(li),春风送来(lai)花草的芳香。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗(qi)都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞(fei)腾的高楼。
到如今年纪老没了筋力,
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从(cong)小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
披衣倒屣出来和我相见(jian),开怀谈笑站在柴门之前。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
昂首独足,丛林奔窜。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
注释
楚丘:楚地的山丘。
⑨雪满头颅:愁白了头发。
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。
(9)为:担任
(26)服:(对敌人)屈服。
(9)复关:①复,返。关:在往来要道所设的关卡。女望男到期来会。他来时一定要经过关门。一说“复”是关名。 ②复关:卫国地名,指“《氓》佚名 古诗”所居之地。
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。