译文
蜡(la)烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
谁知道明年(nian)在哪里?慢(man)慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三(san)个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
可惜呀!只可惜剑(jian)术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
注释
133、驻足:停步。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
(14)夫(符fú)——发语词。
⑷还家:回家。《后汉书·臧洪传》:“中平末,弃官还家,太守张超请为功曹。”
⑴《过山农家》顾况 古诗:一本题为“山家”,说为张继所作。过:拜访,访问。
⑦朱颜:指青春年华。
(17)亟(qì):屡次。甚亟:次数甚多。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
⑸罗帏:丝织的帘帐。