译文
故园远隔云山究竟在何处?归思悠(you)长上心头情满胸怀。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一(yi)轮明(ming)月。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是(shi)多么茂密。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加(jia)入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些(xie)俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
注释
滔滔:比喻言行或其他事物连续不断,形容大水奔流貌:白浪滔滔。
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
34.庞然大物:体积庞大的东西,极大的东西。
货币:物品和钱币。
信:诚信,讲信用。
⑹几许:多少。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
6.旧乡:故乡。