译文
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
爱惜巢父想苦苦相(xiang)留,应知富贵像草尖露(lu)水(shui)!
江边新装了(liao)一副木栏,可(ke)供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向(xiang)东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
魂魄归来吧!
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心(xin)地进行规劝的言路。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
注释
②雷:喻车声
【日薄西山】
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。
⒁猗(yǐ):通“倚”。较:古时车厢两旁作扶手的曲木或铜钩。重(chóng)较,车厢上有两重横木的车子。为古代卿士所乘。
书:书信。