译文
愁闷时高(gao)歌一曲《梁父吟》,
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
小船还得依靠着短篙撑开。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美(mei)妍。为何喧闹不(bu)堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪(guai)都惊得跳出水来。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有(you)一朵花的距离。但是春(chun)天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大(da)家同饮共欢。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
注释
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
(6)礼:封建时代道德和行为规范的泛称。
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
⒁临深:面临深渊。
2.灵台:指心,古人认为心有灵台,能容纳各种智慧,语出《庄子·庚桑楚》:“不可内(纳)于灵台”。郭象注:“灵台,心也。”
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。