译文
羡慕隐士已有所托,
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天(tian)地之间还(huan)有秋霜
何时才能够再次登临——
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐(yan)相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱(ai)啊,江南!
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木(mu)上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那(na)郁郁勃勃的气象上凌云烟。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
反而使我想起困在贼窝的愁苦(ku),我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
天鹅在池中轮番(fan)嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
注释
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。
⑻泱泱:水深广貌。
⑩值:遇到。
⑽调(tiáo)素琴:弹奏不加装饰的琴。调:调弄,这里指弹(琴)。素琴:不加装饰的琴。
(19)程:效法。
⑴李中丞:生平不详。中丞:官职名,御史中丞的简称,唐时为宰相以下的要职。