译文
院子因为主人拉下(xia)窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到(dao)水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展(zhan),马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍(pao)子穿,身上有余温。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥(zhou)充饥肠。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间(jian),它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
注释
⑴贞元十八年春,韩愈为四门博士。国子,即国子监,唐代最高学府,下分七馆:国子、太学、广文、四门、律、书、算。四门博士,即四门馆教授。将仕郎,官阶,唐属从九品。守,任的意思。
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。
(11)若:如此。就:接近,走向。
⑴咽咽:呜咽哀切之声。唐僧鸾《赠李粲秀才》诗:“愁如湘灵哭湘浦,咽咽哀音隔云雾。”楚吟:指楚辞那忧愤深广的长吟。《文选·谢灵运〈登池上楼〉》诗:“祁祁伤豳歌,萋萋感楚吟。”
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
①知悼子:知罂(yīng),春秋时晋国大夫。悼是他的谥号。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。