译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷(qing)刻显露无遗。这难道不(bu)是天地有意造就了美景,以(yi)等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜(yan)容两渺茫。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正(zheng)的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
望一眼家乡的山水呵,
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
注释
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
③《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”此句言不露锋芒,随世俯仰之意。
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。
①况:赏赐。
(15)贾(gǔ):商人。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”