译文
高龄白首又(you)归隐山(shan)林摒弃尘杂。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心(xin)悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
回首看向窗外的(de)紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间(jian)。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远(yuan)飞的大雁。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如(ru)同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
注释
15、相将:相与,相随。
[36]疾疢(chèn):疾病。无乃:岂不是。儿女仁:指小儿女的脆弱感情。
(23)何预尔事:参与。
16. 之:他们,代“士”。
13、徒:徒然,白白地。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
89.接径:道路相连。
8、金鹧鸪(zhè gū):金线绣成的鹧鸪,可能绣在屏风上,也可能是绣在衣服上的。