译文
山(shan)不在于高(gao),有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得(de)有了灵气。这是简陋的(de)房子(zi),只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色(se)碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都(du)是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
四十年来,甘守贫困度残生,
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千(qian)古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
鬓发是一天比一天增加了银白,
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
注释
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
⒁刺促:烦恼。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
既而:固定词组,不久。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
11.团扇:即圆形的扇子。班婕妤曾作《团扇诗》。暂:一作“且”。共:一作“暂”。
5、封题:封条与封条上的字。
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。