译文
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
莫学那自恃勇武游侠儿,
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
如今(jin)我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想(xiang)起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百(bai)感交集,备受煎熬。
我似(si)相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发(fa)呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨(yu)敲打窗外梧桐树叶的响声(sheng)。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
注释
③管蔡:管叔和蔡叔,是周武王的弟弟。
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。
⑥金缕:金线。
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
(25)识(zhì):标记。
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。