译文
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞(ren)之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
你的歌声酸楚(chu)歌辞也悲苦(ku),没有听完热泪就纷(fen)纷下落。
“魂啊回来(lai)吧!
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应(ying)许,身上春衫还是小(xiao)蛮的细针密线,曾浸(jin)湿了西湖依依的泪雨。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间(jian)没有人烟,听不到鸡鸣。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少(shao)。韵译
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
注释
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
⑥怕黄昏:黄昏,容易引起人们寂寞孤独之感。李清照《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得。”
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。
⑺陈轸:战国时期楚国人。秦王使张仪说楚王,秦愿以商於六百里地与楚国交好,使楚与齐绝交。楚怀王非常高兴地答应了。群臣皆贺喜楚王,唯独陈轸看出这是秦的反间计,不主张接受秦商於之地。楚王不听。后秦齐共攻楚国,楚大败,不得已割两城以求和。此处暗喻陈琳。