译文
居住(zhu)在人世间,却没有(you)车马的喧嚣。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲(zhou)!
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
鬓发是一天比一天增加了银白,
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
水边沙地树少人稀,
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴(chai)门。
然(ran)而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
最近才明白古书上的话(hua),的的确确是没有半点可信的!
频繁地移动腰带(dai)的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
注释
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
228、帝:天帝。
⑸心眼:心愿。
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
(26)谟猷(yóu):谋画,谋略。