译文
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近(jin)(jin)。四面的(de)山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太(tai)守的住处,(开始)还不知道(dao)(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分(fen)别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
注释
⑹昔岁:从前。
(11)夷昧也死:夷昧在位十七年(《史记》误作四年),前527年(鲁昭公十五年)卒。
(1)市井人:做生意的人,市井:经商。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
22.器用:器具,工具。
108.登降:上下,此指出入。堂:指朝廷。