译文
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
早晨,画栋飞(fei)上了南浦的云;
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而(er)归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何(he)须在意身后千年的虚名?
武平(今福建境内)这个地方有猿(yuan)猴生存,猿猴的毛(mao)像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇(qi)特,性格可以驯服(fu),但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
35.书:指赵王的复信。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
[7]弹铗:敲击剑柄。
⑵一年将尽夜,万里未归人:此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》:“一年漏将尽,万里人未归。君志固有在,妾躯乃无依。”王维《送丘为落第归江东》也有相似诗句:“五湖三亩宅,万里一归人。”
垆边:指酒家。垆,旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载,司马相如妻卓文君长得很美,曾当垆卖酒:“买一酒舍沽就,而令文君当垆。”
[41]刘三:刘邦,排行当为第三。因为他有一个哥哥排行第二。捽住:揪住,抓着。