译文
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光(guang)悠悠。
整日可以听到笛声、琴声,这是(shi)多么自在啊。
晚霞从(cong)远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
置身高楼,凭高看(kan)去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上(shang)照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
西(xi)洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那(na)樵夫可否方便?
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
观看此景魂魄像要(yao)失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
47.特:只,只是。
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。
6、摄提:太岁在寅时为摄提格。此指寅年。
79. 不宜:不应该。
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。
(42)迟迟:迟缓。报更钟鼓声起止原有定时,这里用以形容玄宗长夜难眠时的心情。
(22)明德:使德明。馨香:指黍稷。其:语气词,加强反问。吐:指不食所祭之物。