译文
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到(dao)不了桂林)。侧身向南望眼泪(lei)沾湿了我的衣(yi)襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是(shi)道路悠远使我因失意而悲(bei)伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游(you)子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿(er)到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤(xian)明的圣皇。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
注释
⑼长:通“常”,持续,经常。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
②执策应长明灯读之:无实义。
且:将要。
10. 下士:恭谦地对待士人。下:谦让。
岸上:席本作“上岸”。
(33)间(jiàn)者:近来。