译文
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
夕阳看似无情,其实最有情,
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这(zhe)样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾(teng)的高楼。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白(bai)云悠然(ran)。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也(ye)不发响声。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
他出入于九重天宇,华山为此增光(guang)辉;
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多(duo)远呢?
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动(dong),不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
注释
⑿“醉舞”二句:李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:“暮从碧山下,山月随人归。”
41.㘎(hǎn):吼叫。
⑤非有尺寸:谓没有一尺一寸的土地。陇亩:田野。这里指民间。将:率领。五诸侯:指齐、赵、韩、魏、燕(yān)。项羽属楚,合为六国起义军队。近古:当时是指春秋战国以来的时代。也:用在句末,表示坚决的语气。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。
5.晓:天亮。