译文
祭献食品喷喷香,
心怀忧虑啊又何忍一(yi)走了(liao)之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
枯败的(de)(de)槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
假如不是跟他梦中欢会呀,
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但(dan)倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
注释
7.欣然:高兴的样子。
4. 珠箔:珠帘,此处比喻《春雨》李商隐 古诗细密。
鉴:审察,识别
⑴绣衣,御史所服。
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”