译文
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如(ru)梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人(ren)无限(xian)感伤。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮(kui)兵书。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
元康二年五月十八日那天(tian),我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌(dun)一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执(zhi)掌兵权靖清南边。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
听(ting)说要挨打,对墙泪滔滔。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
团团:圆月。
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。
[19]“张绣”句。据《三国志·魏志·武帝纪》载:“建安二年,公(曹操)到宛。张绣降,既而悔之,复反。公与战,军败,为流矢所中。长子昂、弟子安民遇害。”建安四年,“冬十一月,张绣率众降,封列侯。”剚(zì自)刃,用刀刺入人体。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。