译文
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
溪谷荒凉(liang)人烟少,大雪纷纷漫天飘。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
乱云低低的在(zai)黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离(li)人愁思萦绕;汀州长(chang)满了蘋花,心上人还未回还。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
这一别,我俩各隔千(qian)里,荣枯不用,炎凉各自。
其二
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜(shuang)的橘林色更鲜(xian)浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
注释
⑸宋玉悲感:战国·楚宋玉作《九辩》,曾以悲秋起兴,抒孤身逆旅之寂寞,发生不逢时之感慨。
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。
⑸须知胡骑纷纷在:一作“虽随胡马翩翩去”。胡:指回鹘,也称回纥。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
⑤崔嵬:高大,高耸。《楚辞·屈原·涉江》:带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。
4.则:原则、方法。此处指按一定方法才能砍伐到斧子柄。