译文
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
登完山后,希望立即下(xia)山,到休玉堂去洗澡。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
阳(yang)光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
大赦文书一日万里传四方,犯有(you)死罪的一概免除死刑(xing)。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流(liu)了。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔(tai)上。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹(geng)的季鹰,定会笑我飘零。
(我)找到西山后的第八天,沿着山口向西北走两百步,又发现了钴鉧潭。钴鉧潭西面二十五步(的地方),在水流急而深处是一道坝。坝顶上有一座小丘,(小丘)上面生长着竹子和树木。小丘上的石头突出隆起、高然耸立,破土而出、争奇斗怪的,几乎(多得)数不清。那些重叠着、相负而下的石头,好像是(俯身)在小溪里喝水的牛马;那些高耸突出、如兽角斜列往上冲的石头,好像是在山上攀登的棕熊。 小丘很小,不到一亩,可以把它装到笼子里占有它。(我)打听它的主人是谁,(有人)说:“这是唐家不要的地方,想出售却卖不出去。”(我)问它的价钱,(有人)说:“只要四百文。”我很喜欢(这个小丘),就(把它)买了下来。李深源、元克己这时和我一起游览,(他们)都非常高兴,(认为这是)出乎意料的收获。(我们)随即轮流拿起工具,铲割杂草,砍伐杂树,点燃大火把它们烧掉。美好的树木树立起来了,秀美的竹子显露出来了,奇峭的石头呈现出来了。(我们)站在小丘中间眺望,(只见)高高的山岭、漂浮的云朵、潺潺的溪流、自由自在游玩的飞鸟走兽,全都欢快地呈巧献技,来为这个小丘效力。(我们在小丘上)枕着石头席地而卧,眼睛触及的是清澈明净的景色,耳朵触及的是淙淙潺潺的水声,精神感(gan)受到的是悠远(yuan)空旷的浩然之气,心灵感受到的是恬静幽深的境界。不满十天(我)就得到了两处风景胜地,即使古代爱好山水的人士,也许没有到过这地方吧。 唉!凭着这小丘优美的景色,(如果)把它放到(京都附近的)沣、镐、鄠、杜(等这些繁华的地方),那么喜欢游赏的、争相购买的人每天增加几千文钱(购买)反而(恐怕)更加买不到。如今(它)被抛弃在(这荒僻的)永州,连农民、渔夫走过也鄙视它,售价(只有)四百文钱,一连几年也卖不出去。而唯独我和李深源、元克己因为得到它了而高兴,难道遇到这个小丘真的要靠运气吗?(我)把这篇文章写在石碑上,用来祝贺(我和)这小丘的遇合。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
注释
③蜂黄:喻水仙花蕊。
夫人将启之:武姜将要为共叔段作内应。夫人,指武姜。启之,给段开城门,即作内应。启,为动用法。
36. 振救,拯救,挽救。
⑿景:同“影”。
8、云鹏:大鹏,指谢安。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。