译文
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香(xiang)丛中筇竹林里(li)不时传出老猿的啼声。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子(zi)去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
整日无人来观赏这细雨景色(se),只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知(zhi)者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新(xin)塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
注释
(26)屏:这里是命人退避的意思。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
6、曩(nǎng):从前,以往。
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
(45)壮士:指吴三桂。