译文
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着(zhuo)故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一(yi)起。天气开始转寒,大雁(yan)结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是(shi)陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又(you)怎么能替别(bie)人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
人世间的事(shi)情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返(fan)了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从(cong)前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
注释
⑺争博:因赌博而相争。
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
12 莫己若:宾语前置,即莫若己,没有人比得上自己。我之谓也:即谓我也。
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。