译文
高高的大堂深(shen)深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
一(yi)起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
隐隐的犬吠声夹杂在(zai)淙淙的流水声中,
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
春(chun)风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
夕阳西下,酒家里好像也显(xian)得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空(kong)气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
白露先(xian)降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住(zhu)。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
注释
香远益清:香气远播,愈加使人感到清雅。
⑽铠甲句:由于长年战争,战士们不脱战服,铠甲上都生了虱子。铠甲,古代的护身战服。铠,就是甲。虮,虱卵。
(8)匡君:纠正君王的偏差错误。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。