译文
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为(wei)圣明之君?
如花(hua)的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒(jiu)却是美酒,味(wei)道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征(zheng)求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠(you)悠,从山脚直垂到蓝溪底。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
注释
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
(16)惘:迷惘失去方向。
32. 丧死:为死了的人办丧事。
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。
⑶但,只,仅。夸,夸耀。轻趫(qiáo),轻捷。
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。