译文
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
北风(feng)呼啸,吹走雪花(hua),白天也是阴沉沉;傍晚了(liao),阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
松树活了一千年(nian)终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
我脚(jiao)(jiao)上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临(lin),小猫也变大老虎!
美人头上都戴着亮丽(li)的饰物,笑语盈盈地随人群(qun)走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
知(zhì)明
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
注释
(1)荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。《国语·楚语上》:“屈到嗜芰。” 韦昭注:“芰,菱也。”
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。
⑤皎皎:明亮貌。《古诗十九首》:“迢迢迁牛女,皎皎河汉女。”
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。
(4)洼然:低深的样子。
⑾悬:挎着。敝(bì)筐:破篮子。