译文
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不(bu)清了。
院子里长着野生(sheng)的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声(sheng)(sheng)喧杂呀众鸟鸣。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如(ru)秾李、步生莲(lian)花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难(nan)忘怀。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都(du)模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
注释
115.张:挂起。翠帷:画有翡翠鸟图案的帷帐。建:树起。羽盖:用鸟毛装饰的伞盖。
(34)须:待。值:遇。
⑶依前:依然,依旧。春恨:犹春愁,春怨。锁:这里形容春恨笼罩。
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。
(24)广陵:即现在的扬州。
之:代词,它,代指猴子们。
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。