译文
交了不好(hao)的运气我又能(neng)怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
贾谊被贬在此地(di)居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
谁能爱我高尚的品格和(he)情调?却都喜欢时(shi)下正流行的俭妆。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
在一个长满青草的池(chi)塘里,池水灌得满满的,山(shan)衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多(duo)久,孩子又和他妈一样地会死去。”
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
槁(gǎo)暴(pù)
日月依序交替,星辰循轨运行。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
回到家进门惆怅悲愁。
注释
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
陈太丘: 陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘:古地名。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
221、雷师:雷神。
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。
委:堆积。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
徙居:搬家。