译文
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避(bi)。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它(ta)不从上面漏土漏雨。在(zai)前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂(gui)树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静(jing)静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
所征的士卒懦怯(qie)而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
注释
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
⑶《三国志注》:《九州春秋》曰:马腾、韩遂之败,樊稠追至陈仓,遂语稠曰:“天地反覆,未可知也。
⑶砌:台阶。
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。
⑺当时:指六朝。
⑵争日月:同时间竞争。