译文
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山(shan)旁。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点(dian)点行行的泪(lei)痕洒满春衫。落(luo)日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照(zhao)管。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣(yi)服。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见(jian)您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
注释
结果( 未果, 寻病终)
⑨大采:五采。朝日:天子以春分朝日。
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
34.褋(dié):《方言》:禅衣,江淮南楚之间谓之“褋”。禅衣即女子内衣,是湘夫人送给湘君的信物。这时古时女子爱情生活的习惯。
92.纤罗:纤细的有花纹的丝绸。按:凡言纤言细都是指的丝绸质量好,质量好才做得到轻薄。
6.故园:此处当指长安。
⒆九十:言其多。
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。