译文
石公说:徐文长先(xian)生的命途多艰(jian),坎坷不(bu)(bu)断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起(qi),可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大(da)夫乡绅、大家(jia)妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令(ling)我空白断肠。
请问春天从这去,何时才进长安门。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
注释
(174)上纳——出钱买官。
饧(xíng):糖稀,软糖。
匹马:有作者自喻意。
7.尽:全。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。