译文
我(wo)客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如(ru)巨鲸般奔腾翻滚(gun),岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将(jiang)来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤(jiao)平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔(xiang)行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
小伙子们真强壮。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
注释
①题曰《春感》,亦咏元宵。
⑸林栖者:山中隐士
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
(54)玄武:二十八宿中北方七宿的总称,为龟蛇合体之象。
⑤谁行(háng):谁那里。
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
⑸沾襟:眼泪沾湿衣襟。襟,音 ,同「衿」,上衣的前幅。