译文
魂魄归来吧!
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令(ling)。对内与怀王谋划(hua)商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
即使为你献上:装在金杯里的美(mei)酒,镶嵌(qian)玳瑁(mao)的玉匣里的雕琴。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又(you)肥。离家三千里,想回未能回。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
我曾经在北京黄金台揽涕痛(tong)哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
注释
空(kōng):白白地。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
河汉:银河。
(12)箕子:商纣王的叔父。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。